The language of systems integration has shifted from interoperability to ‘paperless’ working and ‘integrated’ care. Does this obscure more than it reveals? Daloni Carlisle reports.